Ci joint, la copie:

Les personnes ci-dessous ont contribué à la rédaction de cette lettre et ont indiqué leur accord à ce que leurs noms soient apposés au bas de celle-ci :

Barrow, Brian, Co-répondant de la pétition P 2082-B et Président de l’Association des Copropriétaires du Chemin du Pré-des-Esserts.
Rikly, Jean-Jacques, Co-répondant de la pétition P 2082-B et Webmaster du site du Groupe de Protection contre le bruit.

Les membres suivants du Groupe Protection contre le bruit/Pont de la Seymaz :

Allal, Linda – Bachmann, Delphine – Boccard, Christophe – Cuennet, Christian – Pellenc, Laurent – Pellenc, Réjane – Reymermier, Reynald – Sax, Gaston – Trabichet, Yves-André.

Copie aux personnes et entités suivantes :

Membres du Conseil administratif, Commune de Chêne-Bougeries – Conseillers municipaux, Commune de Chêne-Bougeries – Beatriz de Candolle, Maire de Chêne-Bourg – Jean-Luc Boesiger, Conseiller administratif, Commune de Chêne-Bourg – Association Rigaud-Montagne, Chêne-Bougeries.

Membres de l’Association des Copropriétaires du Chemin du Pré-des-Esserts – Riverains directs du pont de la Seymaz, chemin Cavussin à Chêne-Bourg – Riverains directs du pont de la Seymaz, Chemin du Pont-de-Ville, Chêne-Bougeries.

Une décision nous sera communiquée dès que l’objet aura été traité.

Lettre du Grand Conseil de Genève, confirmant le renvoi de notre pétition au Conseil d’État

Brève introduction par M. Voumard, rapporteur de la commission des pétitions, qui a affirmé que le bruit est “effarant” et a cité la déclaration du Conseiller d’Etat Dal Busco dans la presse en décembre 2019.

Courte intervention d’un député qui a dit que le pire est “qu’on a menti” aux riverains en les rassurant que le niveau sonore serait acceptable.

Vote: Objet adopté et renvoyé au Conseil d’Etat:

75 oui
2 abstentions
0 non

Nous pouvons être satisfaits de cet aboutissement qui confirme le bien-fondé de notre action. Merci à toutes et à tous qui ont soutenu la pétition!

Le rapport complet (19 pages, au format PDF 65 Megabytes) peut être téléchargé ici:

https://news.petitionseymaz.ch/wp-content/uploads/2020/08/Rapport-de-la-Commission-des-Petitions.pdf

Brian et Jean-Jacques vous souhaitent une bonne lecture…

Dans le cas où le téléchargement s’avèrerait trop lourd pour vous, ci-dessous la conversion des pages PDF en images.